Go to page 1, 2
  Forum » Sugerencias » Errores ortógraficos Date
4554 msgs.
Best scorer
ERRORES ORTOGRÁFICOS

Sugiero que se corrijan algunos errores ortográficos que hay en el juego.

1. Cambiar CENTRADAS por CENTROS
2. Cambiar PREVEE por PREVÉ
3. Cambiar SUBSTITUIDO por SUSTITUIDO
4. Cambiar TRIUMFO por TRIUNFO
5. Cambiar A CERCAR por ACERCAR
6. Cambiar A SIDO por HA SIDO

Otros errores

En la ayuda del apartado del sponsor, pone un CONTRAO, en lugar de CONTRATO.

Le pido a todo el mundo que si encuentra algún fallo de ortografía en el juego lo ponga a aquí para que se vayan corrigiendo.

Editado por Morales 28-02-2010 22:25
27/09/2009 15:14
  - Div/Gr
Username
299 msgs.
First-team player
mira sinceramente, despues de las burradas que pone la gente en el foro... eso me da igual, prefiero que mejoren el juego en cosas críticas antes que eso, aún así es cierto que deberían corregiirlo, pero pon tus esfuerzos en otras cosas más importantes 27/09/2009 19:31
  - Div/Gr
4554 msgs.
Best scorer
No creo que corregir una falta de ortografía sea un esfuerzo que vaya a agotar los recursos para otras cosas. En cuanto a la importancia, tenemos opiniones diferentes.

Hmm, por cierto, he puesto el acento del título en el lugar equivocado. Sería "ortogrÁficos".

Editado por Morales 27-09-2009 19:48
27/09/2009 19:47
  - Div/Gr
Username
5552 msgs.
Golden Ball
jajajjajaj
di q si morales, q esta muy bien, las cosas por su nombre y q esto lo ven muchos de otros paises, q van a pensar de nosotros,

28/09/2009 00:25
  - Div/Gr
Username
10 msgs.
Cadet
completamente de acuerdo 28/09/2009 01:33
  - Div/Gr
4554 msgs.
Best scorer
Me llena de orgullo y satisfacción que estéis de acuerdo conmigo xD 28/09/2009 07:20
  - Div/Gr
702 msgs.
MVP of the game
Morales dijo:
Sugiero que se corrijan algunos errores ortográficos que hay en el juego.

Por ahora tengo reconocidos dos que saltan a la vista.

1. La palabra "centradas" es incorrecta, debería ser "centros". ("Centradas" estaría bien en catalán)
2. Como bien ha detectado LuisTurina, "prever" es también incorrecto, debería ser "prevé" con una sola "e"

Le pido a todo el mundo que si encuentra algún fallo de ortografía en el juego lo ponga a aquí para que se vayan corrigiendo.

Editado por Morales 27-09-2009 15:14


aquí también estamos de acuerdo.
http://es2.strikermanager.com/foros/hilo.php?id=49619
pero el punto 2. corrigelo "prever" si es correcto, lo que está mal es "prevee"
ademas en el link el compañero LuisTurina también hace referencia a otro error ortográfico.
en cuanto a lo que comenta un compañero, si, el juego tiene errores (cada vez menos) que se están solucionando poco a poco y corregir un fallo ortográfico puede suponer no más de 3 segundos del trabajo de los programadores.
un saludo
28/09/2009 10:01
  - Div/Gr
4554 msgs.
Best scorer
Erudito82 dijo:
Morales dijo:
Sugiero que se corrijan algunos errores ortográficos que hay en el juego.

Por ahora tengo reconocidos dos que saltan a la vista.

1. La palabra "centradas" es incorrecta, debería ser "centros". ("Centradas" estaría bien en catalán)
2. Como bien ha detectado LuisTurina, "prever" es también incorrecto, debería ser "prevé" con una sola "e"

Le pido a todo el mundo que si encuentra algún fallo de ortografía en el juego lo ponga a aquí para que se vayan corrigiendo.

Editado por Morales 27-09-2009 15:14


aquí también estamos de acuerdo.
http://es2.strikermanager.com/foros/hilo.php?id=49619
pero el punto 2. corrigelo "prever" si es correcto, lo que está mal es "prevee"
ademas en el link el compañero LuisTurina también hace referencia a otro error ortográfico.
en cuanto a lo que comenta un compañero, si, el juego tiene errores (cada vez menos) que se están solucionando poco a poco y corregir un fallo ortográfico puede suponer no más de 3 segundos del trabajo de los programadores.
un saludo


Cierto.

Entonces, por ahora tenemos

1. Cambiar CENTRADAS por CENTROS
2. Cambiar PREVEE por PREVÉ
3. Cambiar SUBSTITUIDO por SUSTITUIDO

(No me deja editar el primer post)
28/09/2009 10:05
  - Div/Gr
8079 msgs.
Golden Ball
Sólo te deja editar el primer post una vez has escrito de nuevo en el último

Mola, no me acordaba ya de cuál era la otra falta que tenía yo localizada... ¡Y la había puesto en el foro y todo!
28/09/2009 10:54
  - Div/Gr
4554 msgs.
Best scorer
Parece ser que hay un "porquè" en la simulación al que le sobra la tilde. Si veo por donde cae ya especificaré más. 06/11/2009 09:02
  - Div/Gr
     
Go to page 1, 2
1